Kā jūs apsveicat dzimšanas dienu Puertoriko?

Puertoriko, kad bija pienācis laiks dziedāt dzimšanas dienas meitenei/zēnam, mēs parasti dziedājām Happy Birthday spāņu valodā, un mūsu versija bija: Cumpleaños feliz, te deseamos a ti, cumpleaños a {ievietojiet vārdu}, cumpleaños feliz! Tūlīt pēc šīs dziesmas mēs nodziedājām: ¡Feliz, feliz en tu día!

Vai Felizs Kampls var pateikt?

Felizs cumpleaños — tas ir burtisks vārda “sveiciens dzimšanas dienā” tulkojums spāņu valodā. Feliz cumple - cumple ir sarunvalodāks veids, kā pateikt dzimšanas dienu, un to plaši izmanto spāņu valodā runājošajā pasaulē. Felicidades – felicidades burtiski nozīmē apsveikumus, bet tiek plaši izmantots kā “feliz cumpleaños” aizstājējs.

Kā angliski sauc Pajama Nada?

Visās bhashās nada nozīmē aukliņu, kas apzīmē pidžamu/apakšsvārki/shalwar/apakšbikses, vai “lente”, kas ir precīzs angļu valodas vārds plakanām aukliņām (elastīga ir sava valstība).

Vai ZIP nozīmē nulli?

Aiztaisīt rāvējslēdzēju nozīmē aizvērt ar rāvējslēdzēju. Arī zip nozīmē zilch, kas ir nulle vai nekas. Zip, kas nozīmē “nekas”, nāca no bērniem 1900. gados, kad viņi runāja par to, ka pārbaudes rezultāts ir nulle. Tagad, ja jums ir rāvējslēdzējs, jums nav nekā, un ne tikai testā.

Vai De nada nozīmē, ka esat laipni gaidīts?

“De nada” nozīmē (burtiski), ka nav par ko būt pateicīgam. “No hay nada que agradecer”. Semantiski tas ir līdzīgs “nemaz”, bet to var arī pareizi tulkot kā “Esi laipni gaidīts”.

Ko jūs sakāt pēc Muchas gracias?

Kad kāds saka “muchas gracias por tu ayuda”, varat atbildēt ar “oh, está bien”.

Kā jūs atvadāties pa tālruni spāņu valodā?

Čau, cuídate (Čau, rūpējies) Bueno, saludos (Labi, ar cieņu).

Vai atvadīšanās nozīmē uz visiem laikiem?

“Ardievu” nenosaka uz visiem laikiem. “Uz drīzu tikšanos” var nozīmēt arī uz visiem laikiem. “Es tevi mīlu” var nozīmēt arī mūžīgi. “Drīz veseļojies” var nozīmēt arī uz visiem laikiem.

Vai Hola ir sveiks un uz redzēšanos?

Spāņu valodā, tāpat kā angļu valodā, ir pieklājīgi sasveicināties ar katru satikto cilvēku un apstiprināt viņa aiziešanu, kad viņš aiziet. Pamatfrāzes “sveiki” un “uz redzēšanos” spāņu valodā ir hola un adios.

Ko burtiski nozīmē adios?

Adiós spāņu valodā nozīmē “ardievu” vai “ardievu”. Burtiskā tulkojumā šis vārds ir saīsinājums no vārdiem “a” (uz) un “Dios” (Dievs) no vecās spāņu valodas frāzes “A Dios vais” (“Tu dosies pie Dieva”, kas nozīmē Debesu Valstību). , kas parādās romānā Dons Kihots.