Ar vārdu “como tale vu” varu tikai pieņemt, ka jūs domājat “Comment allez vous”, jo tā ir vistuvākā frāzei, par kuru jautājat. Tas nozīmē “kā tev iet”, izmantojot oficiālo franču reģistru. Jūs droši vien izmantotu šo frāzi svešiniekiem vai savam priekšniekam darbā vai kaut kam tamlīdzīgam.
Vai jūs runājat angļu valodā franču valodā?
Ja vēlaties teikt "Vai jūs runājat angliski?" franču valodā jums ir divas iespējas. Pirmā ir formālā/pieklājīgā versija “*Parlez-vous anglais?” Otrs ir mierīgāks neformālais formulējums “Parles-tu anglais?*
Vai Duo ir amerikānis franču duolingo?
Parasti franču valodā mēs apmaināmies tikai ar vietniekvārdu un darbības vārdu. Bet patiesībā daudzos gadījumos vietniekvārds pats par sevi ir priekšmets. Bet ne sadaļā “Vai Duo ir amerikānis?”. Šeit jūs nevarat teikt franču valodā “Est Duo américain?”, jo Duo nav vietniekvārds.
Kā jūs sakāt, ka es runāju nedaudz franču valodā?
Pareizais veids, kā to pateikt, būtu "je parle un petit peu francais" vai "es runāju nedaudz franču valodā".
Kā jūs prezentējat kādu franču valodā?
Lai iepazīstinātu kādu citu, piemēram, savu sievu: Je vous présente Fabienne, ma femme. Ļaujiet man jūs iepazīstināt ar savu sievu Fabjenni… To var izmantot, lai iepazīstinātu ar sevi vai iepazīstinātu kādu.
- Je me presente: Xavier Renault.
- Il présente sa femme à ses amis.
- Il leur présente sa femme.
- Nous présentons Robert à nos vecākiem.
Kā jūs iepazīstināt draugu franču valodā?
Atbilde. Tagad, ja jums ir jāiepazīstina kāds cits, piemēram, jūsu draugs, jūs sakāt: Je vous présente + tās personas vārds, ar kuru jūs iepazīstināt.
Kā jūs sakāt savu vecumu franču valodā?
Lai jautātu kāda cilvēka vecumu, jūs teiktu:
- Quel âge avez-vous ? Cik tev gadu, izmantojot vous.
- Tu kā quel âge ? Cik tev gadu, izmantojot tu un ielu franču sarunvalodas jautājumu formu.
- Quel âge a-t-il ? Cik viņam gadu (formāls jautāšanas veids)
- Elle a quel âge ? Cik viņai ir gadu (gadījuma ielas franču stilā)